中国宠物论坛

 找回密码
 注册
查看: 3196|回复: 6

犬展常用术语及英文缩写对照 

[复制链接]
发表于 2006-7-23 03:38:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
B.I.S = Best In Show = 全场总冠军
R.B.I.S = Reserve Best In Show = 全场后备总冠军 = 亚军
B.P.I.S = Best Puppy In Show = 全场幼犬冠军 = 全场太子
B.J.P.I.S = Best Junior Puppy In Show = 全场特幼犬冠军
KING = 全场最佳公犬
QUEEN = 全场最佳母犬
B.I.G = Best In Group = Group 1st = 犬组冠军
B.O.B.= Best of Breed = 本犬种冠军
B.O.S = Best Opposite Sex = 最佳相对性别 = 本品种与B.O.B不同性别的最佳犬只
W.D = Winner DOG = 同品种同年龄段最佳公犬
W.B.= Winner Bitch = 同品种同年龄段最佳母犬
B.O.W = Best of Winner = W.D和W.B之中的获胜者
Handler = 赛场上带狗比赛的人员 = 牵犬师 = 指导手
Groomer = 为比赛犬做美容的人 ==美容师
Judge = 评审员 = 裁判
Ring = 赛场、场地
  
Group = 犬组
 
Puppy = 幼犬 = 6~12个月的犬只(国内划分)  Junior Puppy = 特幼犬 = 3~6个月的犬只(国内划分)
 楼主| 发表于 2006-7-23 03:39:19 | 显示全部楼层
在美国,每年由AKC组织最多的活动就是犬展,大到西敏寺展(The Westminster Dog Show)小到不知名的乡村俱乐部单独展,每年大约有3000场比赛按照AKC的赛制在美国本土举行.下面我们就详细的介绍一下AKC的Dog Show 赛制.
AKC的Dog Show 总体上可以分为3种类型,根据规模大小,它们分别是:
Specialty Show(单独展)
  单独展又称为特别展,它是专门为一个犬种举办的比赛,也就是说,参展的所有犬只都是同一品种.在国内也举办过类似的单独展,例如雪纳瑞单独展、博美单独展等等。通常情况下,单独展的参赛者是每个犬种的发烧友和Breeder,他们对于这个犬种有比较深刻的了解和研究。
Group Show (组别展)
  组别展的规模介于单独展和全犬种展之间,AKC将参赛犬种划分7个组别,它们是:
  枪猎犬组  Sporting Group
  狩猎犬组  Hound Group
  工作犬组  Working Group
  更犬组    Terrier Group
  玩具犬组  Toy Group
  家庭犬组  Non-Sporting Group
  牧羊犬组  Herding Group
  而组别就是针对这些组别的其中之一展开的比赛。例如工作犬组的组别展,允许报名参展的犬只全部是被划分在Working Group 里面的狗。
All-breed Show(全犬种展)
  全犬种比赛是我们接触最多的常规赛事了我们今天也以此为例,向大家介绍AKC的赛制全过程。
  同一品种的参赛犬先按性别划分后,根据不同的情况,进入各自的组别,这其中包括----
  PUPPY(幼犬组)
  幼犬组指年龄在6-12月龄的犬只可以参赛的组别。在美国,只有6月龄以上的犬只才具备参赛资格。幼犬组的竞争在组别内部又分成6-9月龄组和9-12月龄组。

  12-18 MOS。(12-18月龄组)
  12-18月龄组是指年龄在12-18个月的亚成犬可以参加的组别。

  NOVICE (初级参赛犬组)
  初级参赛犬组是指从未在任何赛事中获得积分的成年犬。

  BRED BY EXHIBITOR (繁殖犬组)
  繁殖犬组是指准备或已经开始用于繁殖的犬,它们必须由Breeder带领报名参赛。

  AMERICAN BRED (美国本土繁殖组).
美国本土繁殖组是指全部出生在美国本土的犬只可以参加的组别。
  OPEN (公开组)
  公开组基本上是限制比较松的一个组别,包括冠军登录犬在内的很多犬只都可以参加。B#XY
  由以上组别的第一名开始入围,展开Winner Dog 和 Winner Bitch 的角逐。然后在其中选出Best Of Breed 和Best Of Opposite Sex。接下来,在Winner Dog 和Winner Bitch之间产生Best Of Winner。`
虽然在国内的比赛中还没有这样细致的分组规则,但是随着犬展行业的发展和正规制度的引入,相信有一天这些先进完善的规则也会被使用到我们自己的赛事中去。
 楼主| 发表于 2006-7-23 03:39:37 | 显示全部楼层
有多少“BEST”可以“IN SHOW”---BEST IN SHOW 的含金量
在大部分犬展中,BEST IN SHOW就是全场比赛的最高荣誉,当然也就只有一只参赛犬可以获得这样的殊荣。
而在另一些亚洲赛制中,会有几个BIS产生,我们不能说这样的赛制和结果不正确或不正规,这样导致在犬只的进口过程中,很可能会出现例如“荣获数场BIS”的获奖经历。这种时候,你就需要了解它们的真正意义和含金量,以正确评测获奖犬的素质。例如:
BABY BEST IN SHOWAW
是指3-6月龄的参赛犬中选出的全场总冠军。
PUPPY BEST IN SHOWGW
是指6-12月龄的参赛犬中选出的全场总冠军。
OPEN BEST IN SHOWS
是指12月龄以上参赛犬中选出的全场总冠军。

RESERVE BEST IN SHOW!
后备全场总冠军,通常,在正规的赛制下,后备全场总冠军是不颁发任何奖杯或证书的,只有当获胜的全场总冠军因为降组报名、失格手术等特殊原因被取消资格时,后备全场总冠军才出线,作为替补。
 楼主| 发表于 2006-7-23 03:40:02 | 显示全部楼层
犬展的分类
犬种分组
一、年龄分组: 6—12 月  幼犬组
           12月以上  成犬组
二、品种分组:
1、牧羊犬组(Herding Group)
1, 澳大利亚畜牧犬
2, 澳大利亚牧羊犬
3, 颌毛科利犬
4, 粗毛科利犬
5, 比利时马林诺斯犬
6, 比利时牧羊犬
7, 边境牧羊犬
8, 古代英国牧羊犬
9, 卡迪梗威尔士柯基
10,彭布罗克威尔士柯基
11,喜乐蒂牧羊犬
12,波利犬
2、工作犬组(Working Group)
1, 秋田犬
2, 阿拉斯加雪撬犬
3, 西伯利亚雪撬犬
4, 伯恩山地犬
5, 拳狮犬
6, 杜宾犬
7, 大丹犬
8, 纽芬兰犬
9,圣伯纳犬
10,大白熊犬
11,罗威那犬
12,萨摩耶犬
13,标准型雪纳瑞
14,巨型雪纳瑞犬
15,斗牛獒犬
16, 西藏獒犬
17,马士提夫犬
18,大瑞士山地犬
19, 葡萄牙水犬 ,
3、运动犬组(Sporting Group)
1, 德国短毛波音达`
2, 德国刚毛波音达
3, 金毛寻回犬
4, 弗莱特寻回犬
5, 拉布拉多寻回犬
6, 英国可卡犬
7, 美国可卡犬
8, 爱尔兰雪达犬
9, 戈登雪达犬
10,英国史宾格犬
11,威尔士史宾格犬
12,英国雪达犬
13,美国水犬
14,爱尔兰水犬
15,维兹拉犬
16,威玛犬

四、狩猎犬组(Hound Group)
1, 阿富汗猎犬
2, 巴吉度犬
3, 寻血猎犬
4, 苏俄牧羊犬
5, 短毛腊肠犬
6, 刚毛腊肠犬
7, 长毛腊肠犬
8, 灵堤
9, 惠比特犬
10,爱尔兰猎狼犬
11,苏格兰猎狼犬
12,美国猎狐犬
13,英国猎狐犬
14,巴森吉犬
15,依比赞犬
16,萨路基犬

五、梗犬组(Terrier Group)
1,小型雪纳瑞犬
2,西高地白梗
3,斗牛梗(白色)
4,迷你牛头梗
5,杰克拉希尔梗
6,贝灵顿梗
7,凯利兰梗
8,凯恩梗
9,澳大利亚梗
10,短毛猎狐梗
11, 刚毛猎狐梗
12, 湖畔梗
13, 曼彻斯特梗(标准型)
14, 威尔士梗
15,爱尔兰梗
16,苏格兰梗
17,澳大利亚梗
18,边境梗
19,美国斯塔福郡梗
六、非运动犬组(Non-Sporting Group)
1,卷毛比雄犬
2,波士顿梗
3,英国斗牛犬
4,法国斗牛犬
5,大麦町犬
6,松狮犬
7,荷兰毛狮犬
8,拉萨犬
9,标准型贵妇犬
10,沙皮犬
11,日本柴犬
12,美国爱斯基摩犬

七、玩具犬组(Toy Group)
1, 短毛吉娃娃
2, 长毛吉娃娃
3, 马尔济斯犬
4, 蝴蝶犬
5, 北京犬
6, 博美犬
7, 巴哥犬
8, 西施犬
9, 玩具贵妇犬
10,约克夏
11,丝毛梗
12,迷你杜宾犬
13,查理王小猎犬
14,中国冠毛犬
15,日本仲
16,英国玩具小猎犬
17,玩具曼彻斯特犬
18,玩具猎狐梗
19,布鲁塞尔格里芬犬
 楼主| 发表于 2006-7-23 03:40:17 | 显示全部楼层
名词解释:FCI,AKU,血统证书
世界畜犬联盟(Federation Cynologique Internationale,简称 F.C.I)是国际最具权威的犬类认证机构。成立于1911年,在世界几十个国家有分支机构,旨在提升和保障世界犬类的品质。FCI承认的犬类品种共计331种,其认证的“血统证书”则是唯一世界通用的资格证书。
  亚洲畜犬联盟(Asia Kennel Union,简称AKU)是世界畜犬联盟在亚洲的分支机构,其在日本下属机构称为J.K.C(Japan Kennel Club), 在台湾的分支机构则简称K.C.C。目前AKU在大陆尚无分支机构。
 
  血统证书(又称出生纸)可以说是猫和狗的户口本,它是该犬及祖宗三代的健康状况、训练成绩等记录。我们可以依据血统书的记载以其祖先之优劣来判定该犬的血统及在繁殖上做改良的依据。而犬只的改良依血统的配合及近亲繁殖而定型的。作为拥有血统证书的纯种猫(狗)或其子女,其身价要高于其他没有血统证书的宠物,由于价值问题宠物店或繁殖场都会很精心地照料它们,购买这样的宠物相对要放心一些。目前国内尚无此方面的健全机构,真正建立血统证书档案的很少,但从国外进口的猫(狗)多数应具有血统证书。
 楼主| 发表于 2006-7-23 03:40:33 | 显示全部楼层
血统证书的意义  
          
犬的血统证书是由正规合法的犬业俱乐部、协会颁发给繁育者,用以确认其繁育的某一只犬的真实合法身份。世界各地的血统证书不尽相同,但大体会包含以下内容:犬的姓名、品种、性别、出生日,皮毛颜色及其他特征,繁育者和繁育犬舍,该犬的四代直系血亲的详细资料,登录号码、刺青号码、dna号码、髋关节号码和植入晶片的记录,比赛记录和转让记录,sv的血统证书还要有训练程度的记录。犬的血统证书就象人的身份证,它是判定某一只犬血统、身份的重要依据。在犬业发展中,血统证书具有相当重大的意义。
  首先,血统证书有利于俱乐部、协会的规范管理。每一只得到血统证书的犬,同时在俱乐部、协会也有了备案登记,因此俱乐部、协会能随时掌握它所管辖范围内犬和犬舍的状况。只有获得血统证书的犬,才能有资格参加犬展和进行繁殖,这体现了俱乐部、协会的科学性和权威性。
  其次,血统证书是繁育的重要根据。血统证书的很多内容,特别是四代直系血亲的记载,为繁育者利用这只犬进行繁育提供了非常有用的信息。
  第三,血统证书有助犬的医疗保健。dna号码和髋关节号码可以帮助犬主、医生了解犬的先天生理状况,更容易采取针对性的医疗手段和保健措施。
  最后,血统证书是犬只销售转让的必备手续。销售转让犬只,犬主必须向客户出示血统证书,以保证让客户全面了解该犬的情况和真实身份,这是业界通行的规则。而且,血统证书要随犬一起交由新主人保管。在正规发达的犬业市场,血统证书系统起着非常重要的作用,绝对是不可或缺的。
 楼主| 发表于 2006-7-23 03:40:47 | 显示全部楼层
AKC犬展选拔过程
 
1,在AKC注册的参赛犬必须至少6个月大,必须是AKC认可的犬种之一(全世界犬种300多种,AKC认可的149种)。绝育或去势的犬只不能参加。.
2,CH.=Champion(冠军)代表完成冠军登陆的犬只.要完成冠军登陆,该犬所得总分必须达到15分,这些分数是以实际参加比赛犬只数目决定的--数目大,分数高
一次犬展中,参赛犬可得1-5分不等.得3-5分的即获得一个"MAJOR",夺冠所要求的15分必须是在至少有3名评审员存在的情况下获得,并且获得两个不同评审员裁定的
3.AKC比赛级别有6种:幼犬级(通常又分6-9月,9-12月两组),12-18月级,初级赛犬,种犬级,美国品种级,外来品种级.
在这些级别中,都是同性别之间相互竞争.每个品种仅有一只公犬和一只母犬能获得最高分数.
每个级别只保留第一名,其余淘汰,然后各级别公犬或母犬再竞争(仍然是公母分开竞争),称此为优胜级比赛.从中选出优胜者,得分.然后将优胜者所在级别的第二名与优胜级团体其他犬只竞争,选出替补优胜者.一旦优胜者因某种原因不被承认,替补优胜者取而代之.这样一来,选出了优胜公犬(WINNER DOG),替补优胜公犬,优胜母犬(WINNER BITCH),替补优胜母犬.
接着就是最佳犬种(BEST OF BREED=BOB)的选择,这时候所有的曾经取得过第一的犬只全部出来,与刚选出的优胜公犬,替补优胜公犬,优胜母犬,替补优胜母犬共同竞争BOB,在所有竞争犬只有一只能拿到BOB.确定BOB后的下一步,在优胜公犬,优胜母犬中选择最佳优胜犬.如果该优胜公犬或优胜母犬此时已经获得了BOB,则不用再比,自动升为最佳优胜犬(BEST OF WINNERS).最佳优胜犬得分较高,如果它击败的犬只中有分数比它还高的,则该最佳优胜犬变为与之相同的分数.最后,评审员选择一只与BOB不同性别的最佳犬,就是BEST OF OPPOSITE SEX=BOS,结束单一品种的竞赛.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机访问本页请
扫描左边二维码
本网站声明
本网站所有内容为网友上传,若存在版权问题或是相关责任请联系站长!
站长电话:13976351999    站长联系QQ:713767   
站长微信:13976351999
请扫描右边二维码
www.pet86.com

小黑屋|手机版|Archiver|中国宠物论坛

GMT+8, 2025-5-13 13:22 , Processed in 0.013870 second(s), 16 queries .

Powered by 海南犬业协会

© 2001-2020 中国宠物论坛

快速回复 返回顶部 返回列表